Что такое заверение свидетельства о браке?
Это процедура легализации, позволяющая официально признать свидетельство о браке органами ОАЭ или другой страны.
Частые случаи
Документ нужен для визы супруга, семейного спонсорства, наследства, суда, банков и иммиграции.
Важно: Свидетельства о браке, выданные за пределами ОАЭ, обычно требуют легализации в стране выдачи до заверения в MOFA ОАЭ.
Когда это требуется
- Виза супруга и семейное спонсорство
- Судебные или наследственные вопросы
- Банковские и финансовые процедуры
- Иммиграция или подача за рубежом
- Подтверждение семейного положения
Необходимые документы
Копия свидетельства о браке
Страна выдачи и страна использования
Паспорта или Emirates ID супругов, если требуется
Имеющиеся печати легализации
Как проходит услуга
1
Отправьте свидетельство
Передайте читаемую копию и цель использования.
2
Проверка маршрута
Мы определяем, нужны ли MOFA, посольство или перевод.
3
Процесс заверения
Мы сопровождаем необходимые этапы.
4
Получение документа
Вы получаете документ, готовый к подаче.
*Условия по стоимости
- Итоговая стоимость зависит от типа документа, страны выдачи, языка и требований соответствующего органа.
- Государственные сборы, сборы посольств, курьерские расходы, перевод и внешние сборы оплачиваются отдельно, если прямо не указано иное.
- Работа начинается после получения читаемых документов и всей необходимой информации от клиента.
- Сроки могут измениться, если орган запросит дополнительные документы или уточнения.
Частые вопросы
Можно ли использовать иностранное свидетельство в ОАЭ?
Да, после необходимой легализации, MOFA и перевода, если он требуется.
Нужен ли арабский перевод?
Часто да, особенно для подачи в государственные органы ОАЭ, если документ не на арабском.
Можно ли заверить свидетельство, выданное в ОАЭ?
Да, мы подскажем правильный маршрут для документов, выданных в ОАЭ.
Нужен ли оригинал?
Это зависит от страны выдачи и органа. Мы подтверждаем после проверки документа.